курение и алкоголь - влияние на болезнь, ссылка на новости зарубежных специалистов Настройки

[grey]

Здоровья вам!

В новостях для специалистов:
http://atopic.ru/forum/index.php?showtopic=4453

правильно ли я понял, что взаимосвязь между курением, алкоголем и АД не выявлена?

я ни в коей мере не призываю к употреблению, но кто знает хорошо англ. язык скажите - я правильно понял?

[vAmpireNok]

у курильщигов больше псориаза, чем атопического дерматита или экземы рук: результаты получены от "Норвегиан Популатион Сюрвей" среди взрослых

Бэкграунд(ну типа предистори): Многие сообщения показывают что кожные заболевания зависят от стиля жизни.
Задание: Исследовать зависимость между диагнозом кожи, курением и потреблением алкоголя среди гороцких жителей
Методы: Опрос среди 18747 взрослых в Осло.
Результаты: Среди текущих курящих в 1.49 раз больше больных псориазом чем некурящих(мужчины), и в 1.48 больше больных псориазом чем среди некурящих(женщины). Зависимоти между курением и появлением атопического дерматита и экземы рук - не найдено.


перевели мне так